1.Another wish

作词:庄野ジュリ
作曲:Ryosuke“DR.R”Sakai

うつむき 步く 街は 夕暮れ
まだ はずした リングに 户惑う指
なくした 恋は もう戻らない
そう 心に 言い闻かせても

すれ违った 谁かが
君と同じ香水 つけてて
泣きたくなった

运命は
结ばれ ほどかれ もつれて
别々の朝を 二人で选んだのに
その声 その发 その肌 その名前
梦でさえ 会いたくなる
ぬくもりのない 幸せに

约束诘め迂んだ一日は
ただ 淋しさ 埋める为の口实
言叶にならない想い达は
まだ 出口を见つけられない

寄りかかれる肩を
抱きしめてくれる手を
それでも 探していく

运命は
结ばれ ほどかれ もつれて
それでも 谁かを 爱してしまうのだろう
流した泪も 抱えた悲しみも
君といた 日々の证
伤も强さに 变えるから

alone 同じ空を
I know 见上げているけど
tonight 同じ星に托した
we wish 愿いは 违う

爱しさは
出逢って 别れて 途切れて
别々の夜に 二人で键をかける
それでも いつかは どこかで 会える日が
もう一度 来るのならば
その时は きっと 笑うから...

I miss your love
I miss your smile
I miss your heart

with all my love
with all my smile
with all my heart
with a million kisses


2.still...

作词:庄野ジュリ
作曲:庄野贤一

粉雪踊る 驿のホーム
ため息白く 延びて消える

今 君は 谁の邻で
かじかむ夜をあたためるの

止まった电车の窗に映った颜
淋しそうな目で 见つめる自分がいた

声にならない I miss you

Ah never can say good bye
君を 君だけを
ねぇ 爱しているの
坏れるくらいに
I don't wanna forget you
心 离れても
そう 君はいつまでも
かけがえない人

still lovin' you...

イヤフォンから 流れる歌は
あの顷ふたりで 听いてた曲

今 君は 谁の邻で
どんな时间を 过ごしているの

手帐に刻んだ予定は 果たせぬまま
ひとつの未来 ふたつに分かれたけど

伝えたかった thank you so

Ah never can say good bye
君のぬくもりも
もう 思い出せない
せつない手のひら
I don't wanna cry no more
いつか いつの日か
そう 过去に变わるまで
泪が 枯れるまで

still lovin' you

An good bye my love ただ
君を 君だけを
ねぇ 爱しているの
坏れるくらいに
I do not wanna forget you
君の幸せ
そう ah
そっと愿ってる

still lovin' you...